Your culture, language, faith, family and migration story all shape how you understand stress and emotional pain, and what kind of help feels right. Yet many people worry that a counsellor or psychologist will not understand their background, or will judge their beliefs.
Culturally responsive mental health care means support that respects and works with who you are. This guide explains what that looks like, why it matters, how interpreters can help and what to ask when choosing a practitioner.
Key points
- Culturally responsive care respects your culture, language, faith and family, and adapts support to fit your values and goals.
- Almost half of Australians have at least one parent born overseas, according to the 2021 Census.
- Language barriers, stigma and difficulty finding the right service can delay help for people from multicultural communities.
- Research suggests culturally adapted treatments are effective, and that clients’ views of their therapist’s cultural understanding are linked to better outcomes.
- Professional interpreters are available through TIS National on 131 450, 24 hours a day.
What does culturally responsive care mean?
Culturally responsive mental health care is support that takes your cultural identity seriously. A culturally responsive practitioner:
- asks about your background, beliefs and values instead of making assumptions
- respects the role of family, community, faith and spirituality in your life
- understands that distress can be expressed and explained in different ways
- recognises the effects of migration, racism, discrimination and resettlement
- works with professional interpreters when needed
- adapts goals and strategies so they fit your life and culture
It also involves cultural humility. No practitioner can know everything about every culture. What matters is curiosity, openness, respect and a willingness to learn from you.
Culture is broad. It includes ethnicity and language, but also religion, generation, migration history and the communities you belong to. Two people from the same country can have very different beliefs and needs, so good care always starts with you as an individual.
This article is general information. Please speak with a qualified health professional about your own situation.
Why it matters in Australia
Australia is a culturally diverse country. The Australian Bureau of Statistics reports that in the 2021 Census, 27.6% of people were born overseas and 48.2% had at least one parent born overseas. More than 5.5 million people used a language other than English at home.
People from multicultural backgrounds can face extra barriers to getting mental health support. A 2026 report from Embrace Multicultural Mental Health identified language barriers, stigma, differing levels of mental health literacy and difficulty finding the way through the service system. It also found that, among people with anxiety, those born overseas were more likely to delay treatment for more than 10 years.
Delays matter because many mental health conditions respond better when support starts early. Care that feels respectful and understandable makes it more likely people will seek help and keep going.
Different ways of understanding distress
Cultures differ in how they describe and explain emotional pain. For example, a person might:
- experience stress mainly as physical symptoms, such as headaches, tiredness, stomach pain or poor sleep
- understand problems in spiritual or religious terms
- see decisions about health as a family matter rather than an individual one
- feel that talking about problems outside the family brings shame
- have no direct word in their language for depression or anxiety
None of these is wrong. A culturally responsive practitioner will explore what your experience means to you and look for an approach that makes sense within your worldview. This might include involving family if you want that, or working alongside faith leaders or community supports.
Migration and resettlement stress
Moving to a new country can bring loss of family, status, language and community, as well as visa worries, financial stress and discrimination. People who came as refugees may also have experienced war, persecution or trauma. These experiences deserve to be understood as part of your story.
Racism and discrimination
Experiences of racism, whether obvious or subtle, can wear down mental health over time. You should never have to justify your experience of racism to a practitioner. A culturally responsive counsellor will take it seriously, help you process its impact and support you to look after yourself.
Growing up between cultures
Children and young people from migrant families often move between different sets of expectations at home, at school and with friends. This can bring strengths, such as speaking more than one language, as well as tension within families. Counselling can help families talk about these differences with understanding.
What the research says
A 2018 set of two meta-analyses looked at culture and therapy outcomes. Across 99 studies, treatments adapted to clients’ cultures had a positive average effect. In a second analysis of 15 studies, clients’ ratings of their therapist’s cultural competence were strongly linked to better outcomes. Interestingly, therapists’ ratings of their own cultural competence were not.
This suggests that what counts most is whether you feel understood and respected, not what a practitioner says about themselves. Your feedback matters, and a good practitioner will welcome it.
Working with interpreters
Clear communication is part of good health care. If English is not your first language, a professional interpreter can help you express yourself fully, especially when talking about feelings.
- Professional interpreters are trained to interpret accurately and follow a code of ethics that includes confidentiality.
- Using family members, especially children, is not recommended for mental health conversations. It can limit what you feel able to say and place a burden on them.
- You can usually ask for an interpreter of a particular gender, or request a different interpreter if you know the person socially.
The Translating and Interpreting Service, TIS National, is run by the Department of Home Affairs and can be reached on 131 450, 24 hours a day. Embrace Multicultural Mental Health also offers translated mental health information on its website.
Finding a practitioner who fits
It is reasonable to ask questions before you start, such as:
- Have you worked with people from my cultural or faith background?
- How do you include family or community if I want that?
- Can we work with an interpreter?
- How will you make sure your approach fits my values?
Some people prefer a practitioner who shares their language or culture. Others prefer someone from outside their community for privacy. Both are valid choices.
Telehealth can widen your options. It may let you see a practitioner with the right language skills or cultural experience even if they are not nearby, and some people find it more private than visiting a clinic in their local area.
Crisis support
If you are in danger, call 000. For 24-hour crisis support call Lifeline on 13 11 14. 13YARN (13 92 76) offers 24-hour crisis support for Aboriginal and Torres Strait Islander people, with trained Aboriginal and Torres Strait Islander crisis supporters. You can also call TIS National on 131 450 and ask for an interpreter to help you contact a support service.
How Invictus Health can help
Invictus Health offers counselling and clinical psychology in person at our Preston clinic in Melbourne and by telehealth across Australia. Our general counselling can support people with stress, family pressures, grief and life changes.
If you would like to use an interpreter or have cultural preferences for your practitioner, please mention this when you contact us so we can discuss options. You can also use our practitioner matching page.
Frequently asked questions
Can I see a psychologist with an interpreter in Australia?
Yes. Many psychologists and counsellors work with professional interpreters, either in the room, by phone or by video. TIS National provides interpreting in many languages and can be reached on 131 450. Whether there is a cost, and who pays, depends on the service and your situation, so ask the practice when you book.
What is the difference between cultural competence and cultural safety?
Cultural competence usually refers to a practitioner’s knowledge and skills for working with people from different cultures. Cultural safety focuses on the client’s experience: care is culturally safe when you feel respected and free from discrimination, as judged by you. Cultural safety is a key concept in care for Aboriginal and Torres Strait Islander people and is increasingly used more widely.
Will a counsellor respect my religious beliefs?
A culturally responsive counsellor should respect your faith and see it as part of who you are. Many people find faith a source of strength and meaning. You can tell your counsellor how important religion or spirituality is to you and whether you would like it included in your sessions. If you feel your beliefs are being dismissed, it is fine to raise this.
Is mental health support confidential in my community?
Yes. Psychologists and counsellors must keep what you share confidential, with limited exceptions such as serious risk of harm or legal requirements. They will not tell your family, community or employer that you are attending unless you agree. Telehealth can offer extra privacy if you are worried about being seen at a clinic. Professional interpreters are also bound by confidentiality.
Where can I find mental health information in my language?
Embrace Multicultural Mental Health, run by Mental Health Australia, provides translated mental health resources in many languages on its website. If you prefer to talk to someone, you can call TIS National on 131 450 and ask to be connected to a health service with an interpreter.
Support that respects your background
Talk with our team about counselling that fits your culture and values, in Preston or by telehealth.
References
- Australian Bureau of Statistics. 2021 Census: nearly half of Australians have a parent born overseas. ABS; 2022. abs.gov.au/media-centre/media-releases/2021-census-nearly…
- Embrace Multicultural Mental Health. New research: The State of Multicultural Mental Health in Australia. Mental Health Australia; 2026. embracementalhealth.org.au/about-us/news-and-events/new-r…
- Soto A, Smith TB, Griner D, Domenech Rodríguez M, Bernal G. Cultural adaptations and therapist multicultural competence: two meta-analytic reviews. Journal of Clinical Psychology; 2018. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30091201
- Embrace Multicultural Mental Health. Home. Mental Health Australia; accessed 2026. embracementalhealth.org.au
- Translating and Interpreting Service (TIS National). Free Interpreting Service: allied health professionals. Department of Home Affairs; accessed 2026. tisnational.gov.au/Our-services/Free-Interpreting-Service…
- 13YARN. Crisis support for Aboriginal and Torres Strait Islander people. Lifeline Australia; accessed 2026. 13yarn.org.au

